Nu mai avem...

miercuri, 1 februarie 2012

Asta-i viata... in alte limbi / different languages

C'est la vie.
That's life.
Asi es la vida.
Dit se lewe.
Kjo është jeta.
هذه هي الحياة.
Որ կյանքը.
Bu həyatın.
Bizitza da.
Гэта жыццё.
যে জীবন.
Такъв е животът.
Així és la vida.
这就是生活。
這就是生活。
To je život.
Det er liv.
Dat is het leven.
See on elu.
Iyan na ang buhay.
Se on elämää.
É a vida.
ეს ცხოვრება.
So ist das Leben.
Αυτή είναι η ζωή.
તે જીવન છે.
Sa a lavi.
ככה זה בחיים.
यही जीवन है.
Ilyen az élet.
Það er lífið.
Itulah hidup.
Sin an saol.
Questa è la vita.
それが人生というものです。
ಜೀವನದ ತಂದೆಯ.
그게 삶이에요.
Ut vitae.
Tas ir dzīvi.
Toks jau gyvenimas.
Тоа е живот.
Itulah kehidupan.
Li l-ħajja.
Det er liv.
که زندگی.
Takie jest życie.
É a vida.
Это жизнь.
То је живот.
To je život.
To je življenje.
Hiyo maisha.
Sånt är livet.
அந்த வாழ்க்கை இருக்கிறது.
ఆ జీవితం యొక్క.
นั่นคือชีวิต
Hayat bu.
Це життя.
یہی زندگی ہے.
Đó là cuộc sống.
Dyna fywyd.
אַז 'ס לעבן.

Niciun comentariu:

Facebook Blogger Plugin: Bloggerized by AllBlogTools.com Enhanced by MyBloggerTricks.com

Trimiteți un comentariu